Season 23, Episode 8 - Facade

Ο Σο και ο Ράιλι ερευνούν τον θάνατο από στραγγαλισμό του Αφροαμερικανού stand-up κωμικού Έλις Τζόινερ. Οι αρχικοί ύποπτοι περιλαμβάνουν έναν συνάδελφο κωμικό, έναν φίλο και έναν εκπαιδευτή μάχης MMA από την Ακαδημία Κόβατς, την οποία διευθύνει ο Ντόναλ Κόβατς, ο οποίος έχει τατουάζ "88" και ιστορικό κατηγοριών για επίθεση εναντίον μαύρων ανδρών. Η Μαρούν συναντά έναν άλλο εκπαιδευτή στην ακαδημία, για να συγκεντρώσει περισσότερες πληροφορίες, κάτι που ωθεί τον Μπάξτερ να συναντηθεί με την Αστυνομική Επίτροπο Ρόμπιν Πέτις και τον Αναπληρωτή Επίτροπο Αντιτρομοκρατίας, οι οποίοι υποψιάζονται ότι ένα άλλο γεγονός, παρόμοιο με την εξέγερση της 6ης Ιανουαρίου, μπορεί να βρίσκεται στα σκαριά. Ένας ύποπτος συλλαμβάνεται και ο Μπάξτερ δίνει εντολή στον Πράις να μετατρέψει την κατηγορία από ανθρωποκτονία εξ αμελείας σε ανθρωποκτονία από πρόθεση δύο ατόμων. Στη δίκη, η Ρεμπέκα Λάσκι, μάρτυρας από το μετρό, εμφανίζεται και παρουσιάζει τον κατηγορούμενο ως ήρωα, γεγονός που κινδυνεύει να ανατρέψει την υπόθεση.