Episode 1 - Dark

Για τους περισσότερους ανθρώπους, η νύχτα σημαίνει παύση δραστηριότητας και ξεκούραση. Όμως το σκοτάδι μπορεί να κρύβει έναν ολόκληρο κόσμο γεμάτο ευκαιρίες. Όταν τα πρώτα θηλαστικά εμφανίστηκαν στη γη πριν από 200 εκατομμύρια χρόνια, οι δεινόσαυροι ήταν η μεγαλύτερη απειλή τους. Για να τους αποφύγουν, τα θηλαστικά αποτραβήχτηκαν στο σκοτάδι. Σήμερα, τα δύο τρίτα των ειδών παραμένουν νυκτόβια και έχουν αναπτύξει εκπληκτικά πλεονεκτήματα που βοηθούν στην επιβίωσή τους. Η λεοπάρδαλη διαθέτει τόσο καλή νυχτερινή όραση που μπορεί να δει ένα θήραμα ακόμα και στο απόλυτο σκοτάδι. Η αλεπού της Σαχάρας έχει τόσο μεγάλα αυτιά και οξεία ακοή, που μπορεί να ακούσει τη λεία της ακόμα κι αν κρύβεται βαθιά κάτω από την άμμο. Οι νυχτερίδες, τα μόνα ιπτάμενα θηλαστικά του πλανήτη, έχουν μια ικανότητα που μοιάζει με πραγματική υπερδύναμη: τον ηχοεντοπισμό, που τους επιτρέπει να κινούνται, να κυνηγούν και να ζουν τη ζωή τους κυρίως τη νύχτα. Η νύχτα είναι ένας ξεχωριστός κόσμος. Τα θηλαστικά μας δείχνουν τους απίθανους τρόπους με τους οποίους τον έχουν κατακτήσει.