ΠΑΙΖΕΙ ΤΩΡΑ
9-1-1
01:00 - 02:00
Σ’ αυτό το επεισόδιο, ένας κηπουρός τραυματίζεται σοβαρά σε ένα ατύχημα με αλυσοπρίονο και η ομάδα του Σταθμού 118 σπεύδει να βοηθήσει. Η Μέι καταφέρνει να σώσει έναν έφηβο με τάσεις αυτοκτονίας, ενώ η Μάντι τηλεφωνεί στον Μπακ κι έτσι του δίνει άθελά της ένα στοιχείο για το πού βρίσκεται.
Βία