ΠΑΙΖΕΙ ΤΩΡΑ 9-1-1

01:00 - 02:00

Ο Έντι δουλεύει τώρα στο κέντρο ελέγχου της άμεσης δράσης και απαντά στα τηλεφωνήματα των ανθρώπων που καλούν για βοήθεια. Μια οικογένεια ανακαλύπτει πως κάποιος έχει βάλει βόμβα στο φορτηγάκι τους, και αν χαμηλώσουν την ταχύτητά τους ή σταματήσουν, το αυτοκίνητο θα εκραγεί. Χάρη στην παρέμβαση του Έντι, η ομάδα του Σταθμού 118 καταφέρνει να σώσει την οικογένεια.
Βία